Mudarse siempre da miedo. Dejar la que ha sido tu casa y alejarte de tus seres queridos es triste. Pero Marta Altés nos enseña que empezar desde cero puede ser una aventura, y que lo nuevo, aunque de miedo, puede ser emocionante.
Esta tierna y profunda historia está escrita desde la perspectiva de un pequeño que se enfrenta por primera vez en su vida a una experiencia madura como la despedida y la separación. Perfecto para todos los niños que están a punto de mudarse o cambiar de escuela, aunque en el fondo, contiene un mensaje universal para cualquiera de nosotros: la importancia del cariño y la aceptación cuando conoces a alguien nuevo o aterrizas en un lugar desconocido.
-----
Moving is always scary. Leaving what has been your home and getting away from your loved ones is sad. But Marta Altés teaches us that starting from scratch can be an adventure, and that the new, although scary, can be exciting.
This tender and deep story is written from the perspective of a little boy who is faced for the first time in his life with a mature experience such as parting and separation. Perfect for all the children who are about to move or change schools, although deep down, it contains a universal message for any of us: the importance of caring and acceptance when you meet someone new or land in an unknown place.
Choose options